Can you already feel the scent of autumn rising over the Dylewskie Hills? When the forests take on golden and orange hues, and the cooler mornings invite you to slow down, we invite you to a unique Pumpkin Weekend, full of flavors, aromas, and attractions inspired by the queen of autumn. It's a perfect opportunity to combine relaxation surrounded by nature with culinary discoveries, moments of relaxation in the spa, and family fun in an autumn atmosphere.
During this special time, pumpkin will appear not only on plates but also in signature cocktails, children's animations, and weekend attractions prepared for guests of all ages. Evenings will be enhanced by atmospheric live music, and those seeking tranquility will find it during forest bathing – mindful walks allowing a deeper connection with nature.
PACKAGE PRICE INCLUDES:
- 2 nights in an elegant and comfortable room,
- exceptional breakfasts based on homemade and regional products, with dishes prepared fresh and served at the table,
- à la carte dinners at the Oranżeria Restaurant (three-course for adults and two-course for children up to 12 years old),
- 10% discount on treatments at the Skin Care Institute,
- unlimited relaxation in the SPA Center with pools, sauna complex, jacuzzi, gym, and cardio studio,
- access to the hotel library and board games,
- parking space.
AUTUMN ATTRACTIONS INCLUDED IN THE STAY PRICE:
- a special pumpkin menu prepared by the Head Chef at the Oranżeria Restaurant,
- Saturday evening with live music at Café Plotka,
- special pumpkin cocktails served at Café Plotka and Farma Club,
- sports activities for adults,
- creative pumpkin-inspired animation program for children,
- special offers at the Skin Care Institute,
- wine tasting with the sommelier at the Gallery next to the Skin Care Institute (October 30th at 5:00 PM),
- forest bathing – a Saturday walk through the autumn forests of the Dylewskie Hills.
Allow yourself a weekend full of autumn flavors, relaxing rituals, and carefree moments spent with your loved ones. Book your autumn break today and discover the most beautiful face of golden Polish autumn.
The price includes VAT and does not include the local tax. The number of rooms available in the offer is limited.

















