The winter atmosphere turns Mazury into a magical, quiet land – ideal to escape city noise, catch your breath, and recharge. Our Hotel offers a space for a winter reset where everyone finds their own pace of relaxation.
The nearby picturesque Dylewskie Hills are perfect for sledding, cross-country skiing, and snowshoe walks. Our rich animation program offers full excitement for children and adults.
Those who prefer cozy interiors are invited to the soothing relaxation zone. You will find saunas and jacuzzis at the SPA Center and warm winter treatments at the Cosmetic Institute.
Don’t wait for spring – enjoy unique winter relaxation in the Dylewskie Hills!
PACKAGE PRICE INCLUDES:
- accommodation from 18.01 to 28.02.2027
- free stay for children up to 11 years (sharing a room with parents/guardians; meals are extra),
- tasty buffet breakfasts,
- à la carte dinners at Oranżeria Restaurant (three courses for adults, two courses from the kids’ menu for children up to 12), (drinks not included),
- invitation for winter tea at Cafe Plotka,
- a special 10% discount on treatments from Dr Irena Eris Skin Care Institute (discount excludes treatment packages, and cannot be combined with other promos),
- free rental of snowshoes and cross-country skis,
- a winter activities plan including sports for adults and many animations for children,
- unlimited access to:
- SPA Center with 2 pools, sauna complex, and
- sports zone – fitness room, gym, and cardio studio,
- hotel library and board games,
- multimedia room with the latest PlayStation consoles,
- a parking space.
ANIMATION PROGRAM INCLUDES:
- sports classes for adults and children,
- daily arts and crafts for children,
- Saturday evenings with live music at Café Plotka,
- beekeeping workshops.
Price includes VAT but excludes local tax. Room availability is limited.

















