Summer arrives here quietly, through the scent of the forest after the rain, in the long evenings, and in the calm that envelops the body faster than your thoughts can catch up.
At the Dr Irena Eris Wzgórza Dylewskie SPA Hotel, a little holiday combines the pleasure of discovery with mindful regeneration. An appealing daily programme blends seamlessly with the tranquillity of the surrounding nature, creating a space where you can easily find your own rhythm.
During the day, you can enjoy light and enjoyable outdoor activities suitable for both adults and children. Then comes the time to focus on your skin and senses: consultations and advice from the experts at the Cosmetic Institute will help you get ready for summer and ensure your skin stays comfortable, hydrated and supple.
The day ends with a beautiful meal: seasonal, light and full of flavours that linger in the memory. And you can find yourself again: calmer, refreshed, with the feeling that everything is just as it should be.
PACKAGE PRICE INCLUDES:
- a minimum of 2 nights’ stays between 26.06 – 31.08.2026,
- tasty buffet breakfast,
- à la carte dinners at Oranżeria Restaurant, three-course dinner for adults, two-course dinner for children under 12 from the children’s menu), (price does not include drinks),
- a programme of summer attractions including sports activities for adults and numerous animations for children,
- unlimited access to the facilities at the SPA Centre:
- with two swimming pools, five jacuzzis - including two outdoor ones in the fresh air, a sauna complex - Finnish sauna, steam bath, salt and herbal baths (thermarium), chill zone and relaxation zone,
- sports zone - fitness room, cardio studio and gym,
- hotel library, with a variety of books,
- a games corner where you can borrow board games,
- entertainment zone: multimedia gaming room with PlayStation, X-box and table football,
- parking space.
AS PART OF THE ANIMATION PROGRAMME, WE PROVIDE, AMONG OTHERS:
- sports activities for adults and children,
- creative workshops for adults and young people,
- daily arts and crafts workshops for children,
- live music on Saturday evenings at Café Plotka,
- treatment offers at the Skin Care Institute,
- additional paid activities include bowling, billiards and horse riding.

















